A link to this Gizmodo article in French
Un cœur qui ne bat que pour vous
Voici une belle idée cadeau pour votre tendre moitié. My Beating Heart (traduction pour les anglophobes : mon cœur qui bat) a été créé par le Banana Design Lab (tant pis pour les anglophobes, ça donne un truc moche en français). Ce cœur tout mimi ressemble à toutes les peluches que vous avez pu avoir, mais à une différence près : ce cœur bat. Dorénavant, lors des longues nuits d’hiver, vous pourrez serrez fort contre vous ce petit cœur non pas pour vous tenir chaud et vous sentir bien, mais pour vous rappeler comme c’est bon de sentir contre soi le cœur d’un autre. Il se décline dans un tas de couleur, telles que « froufrou » ou « petit pois ».